סליחות נוסח ליטא עברי אנגלי, ליום חמישי ה

טז. פזמון. שם המחבר שלמה ברבי שמואל חזק:

יַשְׁמִיעֵנוּ סָלַחְתִּי,

יֹשֵׁב

בְּסֵתֶר עֶלְיוֹן.

בִּימִין יֶשַׁע

לְהִוָּשַׁע, עַם עָנִי וְאֶבְיוֹן.

בְּשַׁוְעֵנוּ אֵלֶיךָ

נוֹרָאוֹת, בְצֶדֶק תַּעֲנֵנוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

שִׁוִּיתִי עֶזְרָתִי,

עַל גִּבּוֹר וְנִשָּׂא.

לִפְנֵי גֹחִי

אֶשְׁפֹּךְ שִׂיחִי,

אוּלַי פָנַי יִשָּׂא.

מִדָּתִי כִּוַּנְתִּי,

כַּסֵּדֶר אֲשֶׁר־עָשָׂה.

הֲלֹא יַקִּיר

מְקַרְקֵר קִיר,

עוֹד זָכוֹר תִּזְכְּרֶנּוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

בְּבֹא כְגַל הַגַּלְגָּל,

לְהַחֲלִיף הַשִּׁטָּה.

רַעֲיָתְךָ יוֹנָתְךָ, לְךָ פּוֹנָה

הַבִּיטָה.

בְּאַוַּת נַפְשָׁהּ הִגִּישָׁה,

לִפְתֹּחַ בַּחֲרָטָה.

יְמִין פְּשׁוּטָה מִלְמַטָּה,

בְּצִפִּיָּתֵנוּ צִפִּינוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

שׁוֹאֵל חֶסֶד בְּהִוָּסֵד,

הִנְּנִי תֹאמַר.

מָרוּת יֶצֶר הִבָּצֵר,

קָבוּעַ כְּבַמַּסְמָר.

וּלְצַוָּאר כְּמוֹ סַוָּאר,

הוּטַל לְמִשְׁמָר.

וּמִי אָזַר

זֵר לְזָר,

וּמִי אַכְזָר כִּי יְעִירֶנּוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

לַחֲבַצֶּלֶת פְּתַח דֶּלֶת,

אֱלוֹהַּ מִמַּעַל.

בִּינָה הֲגִיגִי

לְהַצִּיגִי בְּתוֹךְ שַׁעַר הַנִּנְעָל.

רַחֲמֵנוּ קַדְמֵנוּ,

צֳרִי וּמָזוֹר הַתְעַל.

בָּרֵר חִכִּי, לְהַצְדִּיקִי,

יְבֻקַּשׁ עָוֹן וְאֵינֶנוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

יוֹנַת אֵלֶם מִשָּׁלֵם,

חֵלֶק יָפֶה תַּגִּיעַ.

אוֹת צֶדֶק

בְּהִצְטַדֵּק בְּיִרְאָתְךָ

לְהוֹשִׁיעָה.

לְךָ תִּקְרָא עֵת לְשַׁחְרְרָהּ,

אָדוֹן בְּזוֹ הַשָּׁעָה.

וַתֵּק תִּיק מִנַּרְתֵּק,

כָּאוֹר תּוֹצִיא דִינֵנוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

תַּצְלִיחִי בְּמִשְׁלָחִי,

אָשִׁיב שׁוֹלְחִי דָּבָר.

חִזַּקְתָּ חֹק חַקְתָּ,

עֶשֶׂר וְשָׁלֹשׁ כִּמְדֻבָּר.

מַחֲזִיקָם וְלֹא רֵיקָם,

שֻׁלַּחְתִּי לְהִתְגַּבָּר.

וְכֹה תַעֲשֶׂה עָוֹן נֹשֵׂא,

עַתָּה תָשׁוּב תְּרַחֲמֵנוּ.

יְהֹוָה הֱיֵה עוֹזֵר לָנוּ:

אֵל מֶֽלֶךְ.

יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רַחֲמִים.

מִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת.

מוֹחֵל עֲו‍ֹנוֹת עַמּוֹ.

מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן.

מַרְבֶּה מְחִילָה לְחַטָּאִים

וּסְלִיחָה לְפוֹשְׁעִים.

עוֹשֶׂה צְדָקוֹת

עִם כָּל בָּשָׂר וָרֽוּחַ.

לֹא כְרָעָתָם

תִּגְמוֹל:

אֵל

הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר

שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה.

וּזְכָר לָֽנוּ הַיּוֹם

בְּרִית שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה.

כְּמוֹ שֶׁהוֹדַֽעְתָּ

לֶעָנָו מִקֶּֽדֶם.

כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב

וַיֵּרֶד יְהֹוָה בֶּֽעָנָן

וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם

וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהֹוָה:

קהל וחזן:

וַיַּֽעֲבֹר יְהֹוָה עַל פָּנָיו

וַיִּקְרָא:

יְהֹוָה יְהֹוָה

אֵל רַחוּם וְחַנּוּן

אֶֽרֶךְ אַפַּֽיִם

וְרַב חֶֽסֶד וֶֽאֱמֶת:

נֹצֵר חֶֽסֶד

לָאֲלָפִים

נֹשֵׂא עָו‍ֹן וָפֶֽשַׁע

וְחַטָּאָה

וְנַקֵּה:

וְסָלַחְתָּ לַעֲו‍ֹנֵֽנוּ וּלְחַטָּאתֵֽנוּ

וּנְחַלְתָּֽנוּ:

סְלַח לָֽנוּ אָבִֽינוּ כִּי חָטָֽאנוּ.

מְחַל לָֽנוּ מַלְכֵּֽנוּ כִּי פָשָֽׁעְנוּ:

כִּי אַתָּה אֲדֹנָי

טוֹב וְסַלָּח

וְרַב חֶֽסֶד

לְכָל קֹרְאֶֽיךָ: