יפה תואר על קהלת רבה א:ט:א

וירכיבם על החמור. זה אחד מי"ח דברים ששינו לתלמי המלך. כדאיתא במס' מגילה ואיכא למידק מאי י"ח והלא כולהו קראי דמייתי התם אינן אלא ט"ו ובגמ' דבני מערבא גורס י"ג דברים שינו חכמים לתלמי המלך דלא מייתו וישלח את זטוטי המלך ולא אל זטוטי בני ישראל וי"ל דאין פי' י"ח דברים י"ח פסוקים אלא כל מלה שנשתנית חשוב דבר אחד הלכך אעשה אדם בצלם ובדמות חשוב ג' מילי ששינו מלת נעשה ובצלמנו וכדמותנו והבה ארדה ואבלה חשוב ב' מילי ומיהו כי ברצונם הרגו שור וברצונם עקרו אנוש לא חשיב אלא חד שהרי שור היה כתוב בתורה אלא שכתבוהו גבי הרגו ובתנחומא מצאתי בקצת נוסחאות זה אחד משמונה ובקצת נוסחאות א' מי' דברים ונראה שצ"ל מי"ח וקצת נוסחאות נשמט מהם מלת עשרה ובמקצתם נשמט מהם מלת שמנה: