קדשו את החדש | א קדשוהו.
עדיו | ד א עדים.
קדשוהו | א קידשוהו ל קדשו את החדש.
קדשוהו | ד א קידשוהו.
שוגגין | ל [או] שוגגין.
מזידין | א ומזידין. ל ח'.
ומוטעין | ל או מוטעין.
קדשוהו | א קידשוהו.
או לאחר | א ולאחר ב או לאחר [זמנו] (ונמחק המוסגר בנקודות).
פחות... יום | ל ח'.
משלשים | א שלשים.
או יתר | ד יותר.
על | א ח'.
יום | ד ח'.
ת"ל | א תל' לו'.
חודש | ד ל חדש.
אין | א אין [חודש].
משלשים | ד א ל משלשים ( ד משלשי') [יום].
נראית | ד נראי' ל נראת.
ת"ל | ד תלמוד לומר א תלמ' לומ'. .
יום | ל ח' (ובמקומו סגול הפוך וריוח).
לו | א ל לי.
בלבד | א ל ח'.
בתעניות | א ובתעניות.
תוקעין | א ל תוקעין [שבע].
שלש 1 | ל [של] שלש.
על שלש 1 | ד של שלש [שלש] א ושלוש ל שלש.
ובמסעות | כ"ה ד א . ב ח'.
ובמסעות... שלש 3 | ל ח'.
על שלש 2 | ד של שלש א לשלש.
שלש 1 | ד ח'.
על | ד א ח'.
דגל ודגל | ד רגל ורגל.
יהודה | ד א יהוד'.
וחכמים | א וחכמ'.
או' | ד א אומ'.
במה | א ובמה.
בחצצרות | ד בחצוצרו' א ל בחצוצרות.
אומ' | ד אומר ל או'.
בראש השנה | ד בר"ה.
יעלים | א אלים.
שאין | א ל שאינו.
לשאין | א ל לשאינו.
שארוך | א שארך. ד ח'.
וקצרו | א וקיצרו.
גרדו | ד גוררו.
בין | א ח'.
מבפנים | ל בפנים.
בין | א ח'.
מבחוץ 1 | א ומבחוץ ל בחוץ.
צפהו 1 | ד צפהו [זהב] א חיפהו.
מבחוץ 2 | א ובחוץ ל ומבחוץ.
צפהו 2 | א חיפהו.
מקום | ד ל במקום.
הנחת | ד ח'.
פיו | כ"ה ד א . ל פה. ב ח'.
כל שהוא | א ח'.
אפי' (ב"פ) | ד א אפילו.
פסול | א כשר.
ניקב | ד נקב.
שתי | ד א ל שני.
בתוך | ל בצד.
הפנימי | א פנימי.
אם 2 | ל ואם.
חיצון | ל החיצון.
כמה הוא | א ח'.
שעור | ד א ל שיעור.
שופר | א ל השופר.
שיאחז | ד שיאחוז א שיטלנו.
בידו | ל בו.
הכל חייבין וכו' | ב א באו כאן (ספ"ג בכי"ע) ה"ו וה"ז שלהלן.
בתקיעת | ד בתקיע'.
לוים | ל לויים.
וישראלים | א וישר' ל וישראל.
משוחררין | א ל משוחררים.
חללים | ד חללין. א ח'.
נתינים | ד א נתינין.
ממזרין | ד ממזרים א ל וממזרים.
(חרש שוטה וקטן) | א ל ח'.
וסריס | א ל סריס.
ומוציאין | ד ומוצאין.
ואנדרוגינוס | א ואנדרגינס.
חייבין... אנדרוגינוס | ל ח'.
מוציאי' | ד מוצאין א מוציאין.
אנדרוגינוס | א אנדרגינס.
ואין מוציא | ל ח'.
את 2 | ל ואת. ד ח'.
שאינו | ד לשאינו.
מי... מינו | א ח'.
וקטנים | ד וקטני'.
פטורין | ל ח'.
ואין | ל אין.
ומתעסק | ל והמתעסק.
והתוקע | א התוקע.
ומתלמד | ל והמתלמד.
והמלמד (ב"פ) | א המלמד.
לבו | ל [את] לבו.
צאנו | ד [את] צאנו (וכן נוסף "את" ב ל בין השורות).
אחורי (ב"פ) | א אחר.
ומי | ל או.
ומי... הכנסת | א אם כיון לבו יצא ואם לאו לא יצא.
ושמע | א שמע.
שופר | ל השופר.
מגלה | ד א מגילה ל המגלה.
ואם | א אם.
אע"פ | א אף על פי.
לבו | ל [את] לבו.
לבו (ג"פ) | ל [את] לבו.
זה | א את ל [אלא] שזה.
וזה | א את.
שאין | א אין.
אלא | ל ח'.
כונת | ד א כוונת.
שנ' | ד שנאמר.
אזניך | ד פ אזנך.
ואו' | ד ואומר א ואומ'.
ועיניך | א ועינ'.
תצורנה | ד תצרנה [וגומ'] א ל תצרנה פ (כתיב) תרצנה.
ועוד | א עוד.
בירושלם | ד א ירושלם ל ביר' (סוף שורה) [בירושלם].
שכל | א כל.
שרואה | א שהיא רואה.
לבא | ד א לבוא.
שלשה | ל ושלשה.
אילו | ד ל אלו.
בבית דין | ל בב"ד.
ר' | ד רבי.
לעזר | ד א ל אלעזר.
בר' | ד בר.
אומ' | ד אומר ל או'.
קדשוהו | ד א קידשוהו.
קדשוהו... אותו | ל ח'.
לעזר | ד א אלעזר.
אומ' | ד אומר.
בזמנו | א בזמן.
חדש | ד א ל חודש.
שלפניו | א לפניו.
או' | ד אומר א אומ'.
ולמעלה | ל ולמעלן.
קרבין | א קריבין.
אלא | ד א ל ח'.
החדש | א [את] החודש ל [את] החדש.
אמ' | ד אמר א א'.
ר' | ד רבי.
יהושע | א יהודה.
בן קרחא | ד ל בן קרחה. א ח'.
אילו | ד ל אלו.
התקין | ד התקינו א הנהיג [בעולם].
זכיי | ד א ל זכאי.
בית המקדש | ל הבית.
הבית | ד הבי'.
במהרה | א ל ח'.
(בימינו) | ד א ל ח'.
יחזרו | א חזרו.
דברים | ד דברי' ל הדברים.
אילו | ד אלו. ל ח'.
ליושנן | ל לישנן.
ר' | ד רבי.
או' | ד אומר. ל ח'.
ר' | ד רבי ל ור'.
ליעזר | ד אליעזר ל אלעזר. א ח'.
או' | ד א ח'.
שבתון | ל שבתון [שבתון].
אומ' | ד א ל זו.
אילו | ד ל אלו.
זכרונות | ד הזכרונות א [זכרו' ג'] זכרונות (ספק הוא אם יש כאן סימני קיצור, או מחיקת המלים "זכרו' ג' ").
תרועה | כ"ה ד א ל . ב תקיעה.
אילו | ד ל אלו.
שופרות | ל השופרות.
קדש | ד א קודש.
קדשהו | ד א קדשיהו. ל ח'.
אמ' | ד אמר.
ר' | ד רבי.
לא | א אינו.
נאמ' | ד ל נאמר א או'.
שכן | א שכבר.
פוגע | ל פותח.
בשביתה | א בשביתו ל בשבית'.
אילו 1 | ד ל אלו.
זכרונות | ל הזכרונות.
אילו 2 | ד ל אלו.
שופרות | ל השופרות.
קדש | ד א קודש.
אילו 3 | א ל זו. ד ח'.
לומ' | ד א לומר.
אומ' | ד אומר ל או'.
כדברי ר' עקיבא 2 | ל ח'.
עקיבא 2 | א עקי'.
כדברי 1 ... הראשון | א ח'.
יוחנן 1 | ל יוחנן [או'].
בן 1 ... נורי 2 | ל ח'.
בן נורי 2 | ב בן בן נורי. ד ח'.
ר' 3 | ל רבן.
ר' 3 ... גמליאל | ד רשב"ג.
אומ' | ד אומר ל או'.
[עם הזכרונות] | כ"ה ד ל . ב ח'.
אמ' | ד אמר.
רבן... גמליאל | ל רשב"ג.
מצינו | ל מצאנו.
אומרה רביעית (ב"פ) | ד אומר' ברביעית.
אף... אמצעית 2 | ל ח'.
אומ' | ד אומר.
אמצעית 1 | ד [עם] אמצעית.
אמצעית 2 | ד ח'.
באושה | ד ל באושא.
עבר | א ירד.
ר' 1 | ד רבי ל ר' [ישמעאל בנו של ר'].
ברוקה | א נורי.
ואמ' | ד ואמר.
נורי | א ברוקה.
אמ' | ד אמר א א'.
רבן... גמליאל | ל רשב"ג.
היינו | א היו.
ביום השני עבר | א יום השיני ירד.
חנינא | ד א חנניה ל חנינה.
של | ל ח' (והושלם בין השורות).
יוסה | ד א ל יוסי.
ואמ' | ד ואמר.
כדברי ר' | א כר'.
עקיבא | ל יוסי הגלילי.
ואמ' | ד ואמר א א' ל אמ'.
שמעון בן גמליאל | ל שב"ג.
כך | ל כן.
היינו | א היו.
זכרונות | ד זכרונו' ל זכרונות [ומעשרה זכרונות].
אמ' | ד אמר א א'.
שבע | ל שלש.
שבע... אמ' | ד א ח'.
מכולם | ל מכולן.
אומ' | ל או'.
פחות | ל פוחתין.
אם | ל ואם.
מכולם | א ל מכולן.
ומלכות | א מלכות.
מתחיל... בנביא | א ל ח'.
יוסה | ד א ל יוסי.
אומ' | ד אומר א ל או'.
היתה | ל היה.
מזכירין | א אומרין.
המתחיל | א ח'.
בשל תורה | א ל בתורה.
בשל תורה | א ל בתורה.
ואומ' | א אומ' ל ואו'.
אומרין | ד אומרים א אומ'.
מלכיות | ד מלכיו'.
ולא זכרונות | א וזכרונות.
אם | ד א ל ואם.
אמ' 2 | ד אמר א א'.
לאומרן | ד לאומרה ל לאמרן.
שניה | ד א ל שנייה.
שנ' | א וכן הוא או'.
וגו' | ד וגומ' [ואומ'] א ואומ'.
וגו'... אתכם | ל ח'.
פקד | ד פקוד.
אתכם | ד אתכם [וגו'] א אתכם [ואת העשוי לכם במצרים].
יוסה | ד א ל יוסי.
אומ' | ד אומר.
הזכרונות | ד הזכרונו'.
רבי | א ל ר'.
רבי... השופרות | כ"ה ד . ב ח'.
אומר | א ל או'.
אומרן | א אומ'.
עמהן | א עמהם. ל ח'.
עמו | א עמה (ובין השורות תלויה וי"ו).
זכרון 2 | ל זכרו'.
קודש | ל קדש.
אומר | א אומ' ל או'.
אומרן | א אומרה.
הזכרונו' | א ל הזכרונות.
ועם | א [ואומרה] עם.
יהודה | א יהוד'.
אומ' | ד ל או'.
אומרן | א אומ'.
בלבד | א ח'.
זכרון | א ל שופר.
יום תרועה | ד יו' תרוע'.
לכם | ב לכם [ר' יהודה אומ'].
יוסה | ד א ל יוסי.
אומ' | ד ל או'.
אומרה | ד אומ' א אומרו ל אומרן.
השופרות | א הזכרונות.
אומ' | ד אומר ל או'.
היה | א ח'.
אומרן | א אומ'.
עמהן | ל עמהם.
שופר | ל ח'.
וגו' | א ל הריעו לפני המלך ה'.
אומרה | ד א ל [ר' ( ד רבי) יוסי אומר ( א אומ' ל או')] אומרה ( ל אומרן).
ועם | ל עם.
אומ' | ד אומר ל או'.
לא היה | א ח' (והושלם בגליון).
אומרה | ל אומרן.
אלא | א ח'.
השופרות | א המלכיות.
מלכות... עמהן | ל ח'.
מלכות... כגון | א ח'.
מלכות וכו' | ב ד א באה כאן הבבא של "שמע וכו' " (המחלוקת של ר' יהודה ור' יוסי).
עמהן | ד עמה.
לאלהים | ד לאלקים פ אלהים.
וגו' | ד וגומ' א זמרו למלכינו זמרו.
על | פ ח'.
הארץ | א הא'.
אלים (ב"פ) | ד אלקים א אלהים.
על | ד על [כל].
גוים | א גוים [וג'].
יוסה | ד א יוסי.
אומ' (ב"פ) | ד אומר.
ר' | ד רבי.
עמהן | א עמהם. ד ח'.
וגו' 1 | ד א ל ה' אלהינו ( ד אלקינו) ה' אחד.
והשבות | ד והשבות [אל לבבך כי ה' הוא האלקים] א והשבת [אל לבבך כי ה' הוא האלהים] ל והשבות [אל לבבך].
וגו' 2 | ד וגומר. א ל ח'.
ר' | ד רבי.
יוסה | ד א ל יוסי.
אומ' | ל או'.
המלכיות | ד מלכיות.
ר' | ד רבי.
אומ' | ד אומר ל או'.
אומרן | ד א ל אומרן [עמהן].
וגו' | ד וגומ' א [והנשאו פתחי עולם] וגו'.
מי... וגו' | ל ח'.
וגו' | ד וגומ'.
ראשיכם | א ראשיכם [ושאו פתחי עולם וגו'].
מי 2 ... צבאות | ל ושאו.
מלך | ד א פ מלך [הכבוד].
וגו' | ד וגומ'.
ר' | ד רבי.
יוסה | ד א ל יוסי.
אומ' | ד אומר א ל או'.
אומרן | ד ח'.
עצמו | ל עצמן.
ר' יהודה | ד רבי יהוד'.
אומ' | ד אומר א ל או'.
אומרן | ל ח'.
זכרונות... כאחת | כ"ה א . ל ב ח'.
לעניין הקשת | ד בעניין בקשה.
ר' (ב"פ) | ד רבי.
אומ' | ד אומר.
כאחת | ד כאחד.
יהודה | ד יהוד'.
או' | ד אומר א אומ'.
ראשנים | ד א ראשונים ל הראשונים.
בפני עצמן | א ל לעצמן.
ושניים | ל והשניים.
בפני עצמן | א ל לעצמן.
בעניין | א לעינין ל לענין.
גדעון | א ח'.
ובעניין | א ל ח'.
יהושע | ל ויהושע.
ר' | ד רבי.
יוסי | כ"ה ד א ל . ב יהושע.
אומ' | ד אומר.
כל... עצמו | א ל כולן כאחת ( ל כאחד).
ר' | ד רבי.
או' | ד אומר א אומ'.
האמורי' | ד א ל האמורין.
פקידה | ד פקודה ל פקיד'.
שלש 2 | ד ח'.
שש 1 ... תרועות 1 | ד ל שיעור תקיעה כשלש תרועות שיעור תרועה כשלש יבבות.
תרועות 1 | א התרעות.
שמע... תרועות | א ח'.
שמע... יצא | ד ל ח'.
שמע | א ח'.
תרועות | א התרעות.
אפי' 1 | ד א אפילו.
בסירוגין | ל מסורגין.
אפי' 2 | ד אפילו א ואפילו.
שמע וכו' | ב ד א ל באה כאן הסיפא (שו' 85: שמע תקיעה מזה וכו').
שמע... יצא | א ח'.
שהקדים | ד שהקדי'.
תקיעות לברכות | ד תקיעו' לברכו' ל ברכות לתקיעות.
ברכות לתקיעות | ל תקיעות לברכות.
וחזר | ד [ותקע] וחזר.
והריע | א ח'.
בנשימה | ד בנשימ' א בין שהוא.
לא | א ח'.
שמע... יצא | ד א ל ח' (וישנו לעיל שו' 83).
שמע | ל ח'.
תקיעה | א [שש] תקיעה.
ותרועה | ד [ותקיעה מזה] ותרוע'.
מזה 2 | ל מזה [יצא].
תקיעה... מזה 4 | א ל ח'.
אפי' | ד א אפילו.
בסירוגין... היום | כ"ה ד (לעיל שו' 83). ב ח'.
בסירוגין | ל מסורגין.
אפילו | א ואפילו ל אפי'.
ואין | א אין.
את הנשים ואת | א [לא] את הנשים [ולא] את.
הקטנים | א ל התינוקות.
מלתקוע | א לתקוע.
לומ' | ד א לומר.
השנה | ל השנ'.
שמיי | ד א ל שמאי.
אומ' | ד אומרים ל או'.
ובית | ל בית.
הלל | א הילל.
או' | ד אומרים א אומ'.
שמיי | ד א ל שמאי.
אומ' | ד אומר ל או'.
ואו' | ד ואומר א אומ' ל או'.
עצמה 2 | ל עצמו.
בשל שבת | א בשבת.
ובית | ל בית.
הלל | א הילל.
או' | ד אומר.
ומתחיל | ד א מתחיל.
ומתחיל... באמצע | ל ח'.
ואומ' | ד ואומר.
שמיי | ד א ל שמאי.
הלל | א הילל.
לבית | ד לבי'.
שמיי | ד ל שמאי א שמי.
חוני | ל חני.
ואמ' | ד ואמר א ולא אמר אלא.
ואמרו | א אמרו.
הוא | ד היה א הי ל תהא.
בית שמיי | ד א בית שמאי. ל ח'.
שעה | כ"ה ד ל . א השעה (וכן הושלמה "ה" ב ל בין השורות). ב ח'.
ליקצר | ד א ל לקצר.
בית הלל | א בית הילל. ל ח'.
אילו | ד אלו.
שעה | א ל השעה.
בכולם | א את כולן.
גמליאל | א גמל'.
אומ' | ד אומר ל או'.
ציבור | ד צבור.
וחכמים | א וחכמ'.
אומ' | ד אומרים.
אמ' להם | ד אמר להם א אמרו לו (ונמחקה הוי"ו של "אמרו", ובגליון: להן).
אמ'... יודע | ל ח'.
מורידין | ד מורידי'.
כדי | א ח'.
מי | א ח'.
יודע | א יודע [אמ' להם כשם שמוציא את שאינו יודע כך מוציא את מי שיודע] (כלומר, תשובתו שבסוף פירקין).
אמ' להם | ד אמר להם א ל אמרו לו.
לעצמו | א ח'.
אמרו | ד אמר ל אמ'.
לו | ל להן.
ששליח | ל שליח.
צבור | א ל ציבור.
מתקין | א מתקן ל שמתקין.
את עצמו | א לעצמו.
אמ'... יודע | א ח'.
להם | ל להן.
מורידין | ד מורידי' ל מעבירין.
אמ' | ד אמר.
להם | ל להן.
שהוא מוציא | ל שמוצי' (ועיין גי' א בשנו"ס שו' 99).
הוא | ל ח'.
שהוא יודע | כ"ה ל . ד א שיודע ב שאינו יודע. א סליק פירקא וסליק מסכתא ל ג חסלת מסכת ראש השנה.