שינויי נוסחאות על מגילה ג:לא

נקראין | ד נקראי'.

ומיתרגמין | ד ומתרגמי' א ומתרגמין ל [ולא] מתרגמין.

נקראין | ד ניקראי'.

ולא 1 | ל ח'.

מיתרגמין 1 | א מתרגמין ל ומתרגמין.

לא... מיתרגמין 2 | כ"ה ד . ב ח'.

מיתרגמין 2 | א ל מתרגמין.

ומיתרגם 1 | א ומתרגם ל ומתרגמין.

ושתי | ל ומעשה. א ח'.

בנותיו | א ובנותיו.

נקרא (ב"פ) | ל נקראין.

ומיתרגם 2 | ד א ומתרגם ל ומתרגמין.

ומיתרגם (ב"פ) | ד א ומתרגם ל ומתרגמין.

הראשון | ד ראשו'.

נקרא | ל נקראין.

הקללות וכו' | ב א באה כאן הסיפא (שו' 10) אזהרות וכו', ואח"כ הבבא שלנו.

הקללות | א [ברכות] וקללות ל הקללות [והברכות].

שבתורה | ד שבתור'. א ח'.

ומיתרגמין | ד א ל ומתרגמין.

המתחיל הוא גומר | א הוא מתחיל וגומר.

הוא | ל ח'.

שבתורה | א ח'.

ומיתרגמין | ד א ל ומתרגמין.