שפתי כהן על התורה, ויקרא טז:יט

וטהרו וקדשו מטומאות בני ישראל. כתב הרב מנחם רקאנטי ז"ל, המזבח העליון שהוא רצון הוא לפני ממש, וצריך לכפרה בשביל עונותיהם של ישראל. ודע כי על כן נקרא יום הזה יום הכפורים לא יום כפרה, כי מיעוט כפורים שנים, כפרת כ"י של מעלה שנטמאת בעונותיהם של ישראל, וכפרת ישראל של מטה, וכן הוא אומר ובפשעכם שולחה אמכם, ועל כן כתיב כי ביום הזה יכפר עליכם, אכפר לא כתיב אלא יכפר, ר"ל כי עם היום הזה הנקרא תשובה יכפר הידוע, סוד זה יבין כמה גדול כח התשובה וכמה שלימות מתקן ע"כ: