רמב"ם על משנה נדרים א:ב
Rambam on Mishnayos Nedarim 1:2 (Rambam on Mishnah Nedarim 1:2) · רמב"ם על משנה נדרים · free full Hebrew text
Open in the reader →האומר לחבירו קונם קונח קונס הרי אלו כו': עיקר הפסדת אי זה לשון שיהיה אמנם הוא כשמתערב בו משאר לשונות וההשתתפות בו ואלו הכנויין כולם היו מצויין אצל העלגים מן העובדי כוכבים לשבשם הלשון המורגל להוצאת האותיות ממוצאם כמו הכושים והצרפתים וזולתם והועתקו אלו הכנויים אל ההמון עד שהיו אלו הכנויים מורים אצלם על מה שהיה מורה עליו הענין הראשון: במותא. כנוי מומתא שהוא תרגום שבועה: