עולם הלימוד · Olam HaLimud
Libraryרד"ק על ישעיהו

רד"ק על ישעיהו לג:יט

Radak on Yeshayahu 33:19 (Radak on Isaiah 33:19) · רד"ק על ישעיהו · free full Hebrew text

Open in the reader →

את עם נועז לא תראה. עוד לא תראה הסופרים והשוקלים:

את עם נועז. כמו עז והוא נפעל ושרשיו עז ויעז ועזוז בענין אחד, ועם עז הם הכשדים, עם עמקי שפה, משמע שהיו מדברים ארמית שלא היו שומעים ומבינים אותו ישראל אלא יחידים, כמו שאמרו אליקים ושבנא ויואח אל רבשקה דבר נא אל עבדיך ארמית כי שומעים אנחנו ואל תדבר אלינו יהודית באזני העם, נראה כי העם לא היו מבינים ארמית, ולשון אחרת לאשר לא יבינו הוא לו עמוק ונלעג, כמו שאמר כי בלעגי שפה ובלשון אחרת:

משמוע. פי' מהבין, כמו גוי אשר לא תשמע לשונו, וכן אמר אין בינה שלא היו מבינים אותו, והענין כפול במלות שונות: