רד"ק על ישעיהו ג:כ
Radak on Yeshayahu 3:20 (Radak on Isaiah 3:20) · רד"ק על ישעיהו · free full Hebrew text
Open in the reader →הפארים. כמו מגבעות מן את פארי המגבעות, פארי פשתים יהיו על ראשם, ויונתן תרגם כלילא:
והצעדות. כמו אצעד' והוא עדי שנושאות הנשים בשוקיהן, וכן תרגם יונתן ושירי רגליא:
והקשורים. יתרי משי שקושרות מהם ראשן, ויונתן תרגם קלמסמסיא, ולא ידעתי מה הוא:
ובתי הנפש. הוא עדי שתולות הנשים בין שדיהן על לבן, ויונתן תרגם קדשיא:
והלחשים. הוא עדי שתולין אותו הנשים באזניהם נקראו כן לפי שהאזנים בעלות הלחש, ויונתן תרגם וחליטתא, וכן תרגום ותעד נזמה וחליטה ואתקינת בקדשהא ובחליטת מרגליתהא: