עולם הלימוד · Olam HaLimud
Libraryרד"ק על יחזקאל

רד"ק על יחזקאל כג:כג

Radak on Yechezkel 23:23 (Radak on Ezekiel 23:23) · רד"ק על יחזקאל · free full Hebrew text

Open in the reader →

בני בבל וכל כשדים. משאר מדינות בבל:

פקוד ושוע וקוע. שמות תאר לשרים הנזכרים בשם בספר ירמיה נבוזראדן נבושזבן שראצר רב מג ושאר הנזכרים שם פקוד כמו פקיד וכן שוע שם לנדיב גדול וכן קוע שם תאר לשר גדול אף על פי שלא מצאנו לו חבר במקרא ויונתן לא תרגם בענין אחר אלא אמר פקודאי ושועאי וקועאי:

כל בני אשור אותם. פירוש באו אותם אותם כמו אתם וכן ואדבר אותך כמו אתך וכן וגם היטב אין אותם אולי ה' אותי והדומים להם:

וקרואים. כמו קרואי העדה ותרגם יונתן זמנין: