מנחת שי על צפניה ב

וקושו. במקצת ספרים השי"ן רפה ורד"ק כתב שהיא דגושה לחסרון הכפל כמוסבו את העיר יהושע ו' וכן הוא בס"ס:

פעלו. במ"ג יש שוא תחת הלמ"ד והוא טעות המדפיס:

והיתה חבל. בס"ס הוא"ו בגעיא:

שבותם. שביתם ק':

יבזום. בכל ספרים כ"י מדוייקים הבי"ת בקמץ חטוף מפני דגשות הזי"ן ששרשו בזז וכן כתב הראב"ע בפי' ורד"ק במכלול דף קפ"א ועיין חבקוק ב':

ויתר גוי. ביו"ד א' לבד והיא יו"ד השרש ויו"ד הכנוי נפלה מהמכתב ונשארה במבטא רד"ק:

קאת. בכמה ספרי הדפוס האל"ף בפתח וכן בגליון א' מס"ס נכתב עליו בהללו קאת אך בכל ספרים כ"י שבידי ודפוסים ראשונים בקמץ:

כי ארזה. ה"א הכנוי רפה והיתה ראויה במפיק רד"ק בפי' ומכלל דף ל"ב ושרשים:

העליזה. בכמה ספרי הדפוס וגם במקצת ספרים כ"י מלעיל בשני פשטין ובכמה ספרים כ"י מדוייקים וגם במקת ספרי הדפוס מלרע בפשט האחרון בלבד ובחילופי ב"א וב"נ שלפנינו בדפוס נראה שההפרש שביניהם הוא במאריך הה"א אבל בחלופים כ"י ראיתי שההפרש הוא אם הה"א נקודה בפתח או בקמץ ולב"א בקמץ וכן בס' א' מצאתיהו בפתח כב"נ ובכל שאר ספרים במקץ: