מצודת ציון על יהושע י

אדוני צדק. כך שמו:

תרף. מלשון רפיון:

פתאום. ענין מהירות מבלי הרגשה מקודם:

ויהומם. מלשון מהומה ובלבול:

תת. מלשון נתינה:

דום. המתן, כמו (שמואל א יד ט) דומו עד הגיענו אליכם:

אויביו. מאויביו:

אץ. ענין מהירות, כמו (משלי יט ב) ואץ ברגלים:

לבוא. לשקוע, כמו (בראשית כח יא) כי בא השמש:

תמים. מלשון תם ושלם:

ויחבאו. נסתרו, והוא מלשון מחבואה:

גולו. גלגלו:

והפקידו. מלשון פקיד וממונה:

וזנבתם. מלשון זנב, ורצה לומר, סוף המחנה, כזנב הזה שהוא סוף הגוף:

והשרידים שרדו. הנשארים נשארו, כמו (איכה ב כב) פליט ושריד:

חרץ. ענין תנועה, כמו (שמואל ב ה כד) אז תחרץ:

קציני. ענין שררה, כמו (ישעיהו ג ו) קצין תהיה לנו:

והנגב. מקום נגוב ויבש (בראשית ח יג) כי חרבו פני האדמה, תרגומו: נגבו, וכן (לקמן טו יט) ארץ הנגב נתתני:

והשפלה. העמק:

והאשדות. מדרון ההרים שהמים נשפכים ויורדים שם, וכן (דברים ג יג) אשדות הפסגה, וכן (בראשית ט ו) שופך דם, תרגומו: דישוד דמא: