ברכת אשר על התורה, במדבר לא:ב
Birkat Asher on Torah, Numbers 31:2 · ברכת אשר על התורה · free full Hebrew text
Open in the reader →"נקֹם נקמת בני ישראל מאת המדינים" וגו'. והנה כבר נצטוו על זה למעלה (כה, יז) "צרור את המדינים" וגו', אלא ששם אין מסופר על ביצוע הצו. והנה אף על פי שמשתמע מכאן שהיה נחוץ צו נוסף, מדגיש רש"י כאן (ג ד"ה וידבר משה וגו') את זריזותו של משה בביצוע הצו חרף העובדה שמותו כרוך בו. (פ' מטות תשס"ב) וראה מש"כ שם (למעלה כה, יז).
רש"י ד"ה מאת המדינים, ולא מאת המואבים, שהמואבים וכו'. לא ידעתי למה אין רש"י מביא את דברי הספרי לפסוקנו - המדינים, דהיינו המתדיינים, המתייעצים, כלומר הנקמה אכן משניהם. (פ' מטות מסעי תשמ"ז)
וראה מה שכתבתי למעלה (כה, א). (פ' מטות מסעי תשס"ג)
"...תאסף אל עמיך". לשון הרבים שב"עמיך" תמוה, ולא ידעתי למה בא. (פ' מטות מסעי תשנ"ג, תשנ"ד)
ואכן אונקלוס מתרגם לשון יחיד - "לְעַמָּךְ". (פ' מטות תשס"ה) וראה מש"כ למעלה (כז, יג)